# About Roxo Translations | Mission, Founder, and Team

> About Roxo Translations: certified translation in the U.S. and sworn translation in Brazil. Meet our founder, mission, and team.

https://roxotranslations.com/about/

About Roxo Translations

Translation that opens doors.

We are a translation company serving clients in the United States and Brazil. Our mission is to open doors for people crossing borders, whether for visas, citizenship, education, marriage, or business.

## How we work

- No Roxo translation comes out of a machine. Each document is translated by a professional who is a native speaker of the target language and reviewed by a second translator before delivery, with glossaries by field and by client.
- Roxo provides certified translation, accepted by USCIS and by universities and courts in the US, with notarization included; sworn translation, valid throughout Brazil; apostille services for documents from Brazil and the US; driver’s license translation, accepted by the DMV; and audio and video transcription. That is more than 30 languages and more than 270 language pairs.

- Every translation goes through 4 to 5 steps, each one done by a different person, from checking the document to sending it
- Roxo is a member of the American Translators Association (ATA)
- Every certified translation comes with the signed certificate of accuracy and the American notarization, at no extra cost
- We accept PDF, JPG, PNG, TIFF, HEIC, DOCX and other formats, and a legible phone photo is enough
- Handwritten documents are accepted too, and stamps and seals are translated
- Certified translation meets USCIS requirements, with free revisions within 60 days of delivery, and sworn translation is valid throughout Brazil
- For documents that do not need official value, Roxo also does simple translation, with the same review
- Illegible parts of the original are marked as illegible in the translation, with no guessing
- For sworn translation, the price is per page or per lauda, depending on the translator, and the system shows it right away
- Changes to an order only before the translation starts, which is usually right after payment

## Service and care with your documents

- The quote is instant, with price and turnaround before you pay. The translation arrives as a PDF, and the printed copy can be mailed to any country. The team works 7 days a week and replies within 1 hour, on WhatsApp or by email.
- Files are kept for 60 days after delivery and can be deleted earlier on request. Roxo follows the LGPD and the CCPA and signs a non-disclosure agreement with companies that ask for one.

- Headquarters in Windermere, near Orlando, Florida, and an office in Belo Horizonte, Minas Gerais
- The two teams work together on the same order, and the client talks to the same team from the quote to delivery
- The quote and the order work on the website 24 hours a day, and the team is there every day of the week
- The client follows the order with the team on WhatsApp or by email
- Law firms, immigration agencies, universities and companies get progressive discounts based on volume and a single invoice for several documents
- The reviews on the site are the latest five-star Google reviews, pulled in automatically, never testimonials written by us
- Lost the file? The team resends it by email, and warns you before it is deleted at the end of the 60 days
- Roxo writes to clients only from info@roxotranslations.com, and a message from any other address is not from Roxo
- A duplicate payment for the same document is refunded

"Translation that opens doors"

Our Mission

Our mission and values: a focus on quality

About Roxo Translations: we are a translation company serving clients in the United States and Brazil. Our mission is to open doors for those who cross borders, visas, citizenship, studies, marriage, and business. We work as sworn translators in Brazil (ABRATES members, ICP-Brasil digital signature) and as certified translators in the U. S. (ATA members and Notaries Public). Our translations are accepted by USCIS, consulates, universities, notary offices, and courts.

Quality focus Double review of every document, official terminology, and certification recognized by the leading authorities in Brazil and the U. S.

Human service Direct contact with our team, transparent deadlines, and a fixed price per page, no surprises.

"Why have I found such favor in your eyes that you notice me, a foreigner?"

Ruth 2:10

PR

Founder & CEO

Philippe Rates

Founder & CEO

Entrepreneur with firsthand experience in both Brazil and the U. S. He leads Roxo Translations' international operations, strategic partnerships, and technology. He believes translation is more than a converted document, it's about opening doors for those who immigrate, study, or work abroad.

## Sworn Translator

in Brazil

## Certified Translator

in the United States

Connect on LinkedIn

Our Team

The people who make Roxo grow

Philippe R.

CEO

Amanda S.

Web Developer

Renata M.

SEO Specialist

Vinicius C.

Back-end Developer

Thiago L.

Project Manager

Daniana U.

Project Manager

Bruna R.

Support

Karem B.

Support

Daniela R.

Support

Rute A.

Support

Maria P.

Support

Maria S.

Support

Our Translators

The people behind your translations

Adriana M.

Translator

Alexandra G.

Translator

Alexia S.

Translator

Aline A.

Translator

Aline L.

Translator

Ambra L.

Translator

Amanda P.

Translator

Amanda R.

Translator

Amanda S.

Translator

Ana E.

Translator

Ana G.

Translator

Ana Paula F.

Translator

Andrea M.

Translator

Angela A.

Translator

Anna B.

Translator

Anne B.

Translator

Anyel R.

Translator

Aryani B.

Translator

Beatriz R.

Translator

Beatriz S.

Translator

Camila P.

Translator

Camila S.

Translator

Carla C.

Translator

Carolina H.

Translator

Catarina A.

Translator

Cintia S.

Translator

Clara S.

Translator

Daiane F.

Translator

Daimar F.

Translator

Daniela P.

Translator

Daniela T.

Translator

Danielle A.

Translator

Eduarda Á.

Translator

Gabriela G.

Translator

Genesis R.

Translator

Guilherme M.

Translator

Isabela B.

Translator

Isabella A.

Translator

Isabella Av.

Translator

Isabelle O.

Translator

Jennifer N.

Translator

Julia B.

Translator

Julia M.

Translator

Juliana S.

Translator

Katarina S.

Translator

Karla M.

Translator

Karoline L.

Translator

Larissa S.

Translator

Laura D.

Translator

Leonora G.

Translator

Leticia S.

Translator

Lorhan P.

Translator

Lourdes V.

Translator

Luara D.

Translator

Luana G.

Translator

Lucas V.

Translator

Marcella N.

Translator

Margareth C.

Translator

Maria A.

Translator

Maria Clara B.

Translator

Maria Flor J.

Translator

Maria P.

Translator

Mariana L.

Translator

Mariana O.

Translator

Mariangel C.

Translator

Maribel F.

Translator

Marielsy A.

Translator

Marina M.

Translator

Michele F.

Translator

Naila M.

Translator

Nathalya T.

Translator

Nicoli G.

Translator

Paulina Y.

Translator

Pedro S.

Translator

Raphaella N.

Translator

Raphaella R.

Translator

Samantha M.

Translator

Sol E.

Translator

Sylvia P.

Translator

Tassila Marina S.

Translator

Valentina L.

Translator

Victoria B.

Translator

Victoria O.

Translator

Waleska A.

Translator
