# Marriage Certificate Translation for IRCC Spousal Sponsorship | Roxo

> Marriage certificate translation for IRCC spousal sponsorship and permanent residence in Canada, signed by an ATA member with the stamp.

https://roxotranslations.com/ca/marriage-certificate-translation/

## Marriage Certificate Translation for Spousal Sponsorship

- Marriage certificate translation for IRCC: in spousal sponsorship, the marriage certificate is the central document. IRCC asks for the translation into English or French, together with a copy of the original.

- Full translation, with annotations, stamps and seals
- Signed by an ATA member, with the stamp showing the membership number
- Divorce and death certificates of earlier marriages, the same way

## Upload your document and get an instant quote

## What IRCC asks for

- IRCC asks for a translation made by a certified translator who is a member in good standing of a professional translation association in Canada or abroad, with the stamp showing the membership number. Applicants, their relatives, representatives and consultants cannot translate. Every Roxo translation for Canada is signed by a member of the American Translators Association, with the stamp.
- The translation goes together with a copy of the original document.

- Spousal and common-law sponsorship
- Permanent residence and citizenship

## Common-law, religious marriage and earlier marriages

- A common-law partnership counts after 12 months of living together. For a marriage, IRCC asks for the government-issued registration certificate: the record of a religious ceremony alone is not enough. Proof that an earlier marriage ended, a divorce or a death certificate, is translated the same way.

- Government registration certificate, front and back
- Divorce and death certificates with the same signature and stamp

## How to order

- Upload every side of the certificate and see the price before you pay; the prices are on our pricing page. See also birth certificate translation for IRCC and IRCC translation.

- Confidential handling, with files kept for 60 days
- Free revisions within 30 days of delivery
