# Alianza con empresas

https://roxotranslations.com/es/blog/alianza-con-empresas/

Despachos de abogados, agencias de inmigración, universidades y empresas que envían documentos con frecuencia tienen en Roxo un socio fijo de traducción. Para los socios hay descuento progresivo según el volumen enviado, factura única para varios documentos y acuerdo de confidencialidad (NDA) cuando la empresa lo pide.

Aquí están los artículos y las preguntas sobre alianzas. El equipo responde en hasta 1 hora, 7 días a la semana, y arma el flujo de envío según el volumen de cada socio.

La alianza no tiene programa de puntos ni de referidos: el descuento crece con el volumen enviado, a partir de 10 documentos, y se atienden lotes de más de 100 documentos. Los documentos de las empresas, como contratos, balances y poderes, se traducen con un glosario de cada cliente, para que los términos salgan siempre iguales.

Los archivos se guardan por 60 días y se pueden borrar antes, y Roxo cumple con la CCPA y la LGPD. El pedido de cada documento sigue en el sitio, con precio y plazo al instante.

[Preguntas de este tema en el Centro de Ayuda](https://roxotranslations.com/es/centro-de-ayuda/alianza-con-empresas/)

- [Alianza de traducción para contadores y despachos contables: menos retrabajo, más velocidad y clientes más tranquilos](https://roxotranslations.com/es/2026/04/28/traduccion-certificada-para-contadores-y-despachos-contables/): Traducciones certificadas de documentos fiscales y financieros: rápidas, precisas y listas para presentar en EE. UU.
- [Más beneficios de asociarse con Roxo: el aliado de traducción que simplifica tu operación contable](https://roxotranslations.com/es/2026/03/09/traduccion-certificada-contadores-beneficios-alianza-roxo/): Más beneficios: traducción certificada rápida, menos rechazos, formatos consistentes y soporte para inmigración, bancos y auditorías.
- [Alianza de traducción para agencias de visados y viajes: cómo reducir retrabajo y acelerar procesos](https://roxotranslations.com/es/2026/02/10/traduccion-certificada-documentos-para-visa/): Traducción certificada para visas y viajes: documentos claros, sin errores, menos retrabajo y procesos más rápidos para tus clientes.
- [Asociación de traducción para agentes financieros y corredores hipotecarios: menos retrabajo, más cierres a tiempo](https://roxotranslations.com/es/2026/02/09/traduccion-certificada-documentos-hipoteca/): Traducciones certificadas para hipotecas y closing: menos retrabajo, más previsibilidad. Servicio rápido y consistente para tu equipo.
- [Alianza de traducción para empresas: cómo reducir retrabajo y ganar previsibilidad](https://roxotranslations.com/es/2026/02/05/servicios-traduccion-para-empresas/): Traducciones para empresas con calidad profesional, menos retrabajo y más previsibilidad. Servicio rápido, seguro y consistente.
- [Traducción de sitios web: aumentando el alcance internacional de su empresa](https://roxotranslations.com/es/2025/05/13/traduccion-de-sitios-web-aumentando-el-alcance-internacional-de-su-empresa/): Traducción de sitios web para su empresa: descubra cómo una traducción profesional de su sitio amplía el alcance internacional de su marca.