# Traducción jurada para Brasil

https://roxotranslations.com/es/blog/traduccion-jurada-para-brasil/

La traducción jurada es la única con validez oficial en Brasil para documentos en idioma extranjero. La hace un traductor público jurado, registrado en la Junta Comercial del estado, y vale en todo el país: en notarías, universidades, organismos públicos y trámites de ciudadanía.

En esta página están los artículos del blog y las preguntas del Centro de Ayuda sobre la traducción jurada: cuándo se exige, cómo pedirla y cómo se entrega. En Roxo, el pedido es 100% en línea, el precio empieza en R$ 89 por página y la cotización sale al instante, en el sitio.

La piden, por ejemplo, las notarías para registrar actas extranjeras, las universidades para revalidar diplomas, la Policía Federal y los procesos de ciudadanía.

Según el traductor, el precio es por página o por lauda, y el sistema muestra el valor exacto al hacer el pedido. La traducción llega en PDF, la copia impresa se puede enviar por correo, con el envío aparte, y se aceptan documentos escritos a mano, con las partes ilegibles marcadas en la traducción.

Cada traducción la revisa un segundo traductor antes de la entrega.

[Preguntas de este tema en el Centro de Ayuda](https://roxotranslations.com/es/centro-de-ayuda/traduccion-jurada-para-brasil/)

- [Traducción jurada desde Estados Unidos: cuándo la necesita y cómo pedirla](https://roxotranslations.com/es/2026/10/27/traduccion-jurada-desde-estados-unidos/): La traducción jurada se exige para usar un documento en Brasil, y se pide desde EE. UU. en línea. Vea cuándo la necesita y cómo se entrega.