# Traducción de Declaración Jurada (Affidavit) | Roxo

> Traducción certificada de declaraciones juradas y affidavits para el USCIS, tribunales y consulados, notarizada sin costo extra. Súbela y ve el precio.

https://roxotranslations.com/es/traduccion-de-declaracion-jurada/

## Traducción de Declaración Jurada

- Traducción de declaración jurada: traducimos declaraciones juradas, affidavits y actas notariales al inglés o a otro idioma, con la certificación del notario y los sellos, con la declaración de exactitud firmada por el traductor y la notarización incluida.

## Sube la declaración y ve el precio

- Declaraciones, actas notariales y certificaciones
- Certificada y notarizada, sin costo extra
- Entrega rápida en PDF, lista para enviar

## Cuándo necesitas traducir una declaración jurada

- La declaración jurada cubre lo que falta en un registro oficial: la declaración de nacimiento cuando no hay acta, la constancia de soltería antes de un matrimonio en el extranjero, o cartas de familiares y amigos sobre una relación o un domicilio. El USCIS, los tribunales y los consulados solo las leen en su idioma.
- Si la oficina acepta la declaración en lugar del registro lo decide ella, así que revisa sus instrucciones antes de pedirla.

## La declaración del traductor ya va incluida

- Toda traducción que entregamos lleva la declaración de exactitud firmada por el traductor ante un Notary Public. Para Canadá, es el affidavit del traductor que pide IRCC. No necesitas pedirla aparte.

## Aceptada por el USCIS y otras oficinas

- Toda traducción sigue el formato aceptado por el USCIS, con la declaración de exactitud firmada por el traductor y el sello de un Notary Public válido en los 50 estados, sin costo extra. Las revisiones son sin costo hasta 60 días después de la entrega.

## Cómo pedirla

- Sube una foto nítida o el escaneo del documento, ve el precio y el plazo al instante y paga en línea. Recibes la traducción por correo electrónico, en PDF, y la copia impresa por correo si la pides. ¿Necesitas otros documentos? Mira la traducción notarizada.

- Cotización instantánea, desde $15 por página
- Una foto legible del celular basta
- Traductores humanos, con revisión de un segundo traductor