# Traducción de Acta de Matrimonio para el Home Office | Roxo

> Traducción certificada de acta de matrimonio para la visa de cónyuge, la residencia y la ciudadanía en el Reino Unido, con lo que pide el Home Office.

https://roxotranslations.com/es/uk/traduccion-de-acta-de-matrimonio/

## Traducción de Acta de Matrimonio para el Home Office

- Traducción de acta de matrimonio para el Reino Unido: para la visa de cónyuge o pareja, la residencia permanente (ILR) y la ciudadanía británica, el Home Office pide el acta de matrimonio. Si no está en inglés o galés, va con una traducción completa que el Home Office pueda verificar.

- Traducción completa, con anotaciones, sellos y timbres
- Confirmación del traductor, fecha, nombre, firma y contacto
- Firmada por un miembro de la American Translators Association

## Suba su documento y vea la cotización al instante

## Lo que pide el Home Office

- Una traducción completa que se pueda verificar, con cuatro elementos: la confirmación del traductor de que es fiel al original, la fecha de la traducción, el nombre completo y la firma del traductor, y sus datos de contacto. Cada traducción de Roxo trae los cuatro.

- Visa de cónyuge y de pareja, extensión y residencia (ILR)
- Ciudadanía británica y pasaporte del hijo (HM Passport Office)

## Matrimonios anteriores y otros documentos

- Si uno de ustedes estuvo casado antes, la solicitud suele pedir también el divorcio o el acta de defunción que terminó ese matrimonio. Se traducen de la misma forma; para los hijos, vea el acta de nacimiento para el Home Office.

- PDF para solicitudes en línea
- Copia impresa por correo cuando la pide

## Cómo pedir

- Suba todos los lados del acta y vea el precio antes de pagar; los precios están en nuestra página de precios. Para otros documentos en el Reino Unido, vea la traducción certificada en el Reino Unido.

- Manejo confidencial, con los archivos guardados por 60 días
- Revisiones gratuitas dentro de los 30 días posteriores a la entrega
