# Tradução certificada nos Estados Unidos > Tradução certificada nos Estados Unidos, em todos os estados. Veja as cidades atendidas, com documentos aceitos por USCIS, DMV, universidades e tribunais. https://roxotranslations.com/pt/us/ Escolha o estado para ver as cidades atendidas. A tradução certificada é aceita pelo USCIS, DMV, universidades e tribunais, e todo o processo é 100% online. A Roxo faz tradução certificada para os 50 estados dos EUA, 100% online. A tradução é aceita pelo USCIS, por universidades, tribunais e pelo DMV, e vem com a notarização incluída, sem custo extra. Escolha abaixo o seu estado para ver as cidades atendidas e o escritório do USCIS mais próximo. O pedido é o mesmo em qualquer cidade: você envia o documento pelo site, recebe o orçamento na hora e a tradução chega em PDF, no formato aceito pelo USCIS, com revisões sem custo em até 60 dias após a entrega. ## Documentos traduzidos com certificação aceita pelo USCIS Cada tradução sai com a declaração de exatidão assinada por tradutor membro da American Translators Association (ATA) e com a notarização americana, sempre incluída no preço. O tradutor declara que a tradução está completa e correta e que é competente para traduzir, como pede a regra do USCIS (8 CFR 103.2(b)(3)), e quem decide quais páginas enviar é o órgão de destino. - Certidões de nascimento, casamento e divórcio - Diplomas e históricos escolares - Carteiras de motorista e extratos bancários - Documentos de empresas, como contratos e balanços - Para green card, cidadania e vistos de estudo e de trabalho - Para matrícula em universidade e carteira de motorista americana ## Prazo, entrega e atendimento Os tradutores são humanos, nativos no idioma de destino, e cada tradução passa pela revisão de um segundo tradutor antes da entrega. No pedido, você escolhe o prazo e vê o preço de cada opção na hora. Pedidos com vários documentos podem sair numa fatura só, e lotes com mais de 100 documentos são atendidos. - Orçamento na hora, no site, 24 horas por dia - Notarização incluída em toda tradução certificada, sem custo extra - Arquivos em PDF, JPG, PNG, HEIC, DOCX e outros formatos - Prazos padrão, rápido e expresso - Cópia impressa pelo correio para qualquer país, com frete à parte - Mais de 30 idiomas e mais de 560 pares - Resposta em até 1 hora, 7 dias por semana - Também para o Canadá, com a declaração do tradutor feita diante de um notário da Flórida - Arquivos guardados por 60 dias após a entrega, e apagados antes se o cliente pedir ## Estados atendidos - [Alabama](https://roxotranslations.com/pt/us/alabama/): 462 cidades - [Alasca](https://roxotranslations.com/pt/us/alasca/): 149 cidades - [Arizona](https://roxotranslations.com/pt/us/arizona/): 91 cidades - [Arkansas](https://roxotranslations.com/pt/us/arkansas/): 500 cidades - [Califórnia](https://roxotranslations.com/pt/us/california/): 482 cidades - [Carolina do Norte](https://roxotranslations.com/pt/us/carolina-do-norte/): 553 cidades - [Carolina do Sul](https://roxotranslations.com/pt/us/carolina-do-sul/): 271 cidades - [Colorado](https://roxotranslations.com/pt/us/colorado/): 272 cidades - [Connecticut](https://roxotranslations.com/pt/us/connecticut/): 30 cidades - [Dakota do Norte](https://roxotranslations.com/pt/us/dakota-do-norte/): 355 cidades - [Dakota do Sul](https://roxotranslations.com/pt/us/dakota-do-sul/): 310 cidades - [Delaware](https://roxotranslations.com/pt/us/delaware/): 57 cidades - [Flórida](https://roxotranslations.com/pt/us/florida/): 411 cidades - [Georgia](https://roxotranslations.com/pt/us/georgia/): 538 cidades - [Havaí](https://roxotranslations.com/pt/us/havai/): 163 cidades - [Idaho](https://roxotranslations.com/pt/us/idaho/): 200 cidades - [Illinois](https://roxotranslations.com/pt/us/illinois/): 1.292 cidades - [Indiana](https://roxotranslations.com/pt/us/indiana/): 566 cidades - [Iowa](https://roxotranslations.com/pt/us/iowa/): 940 cidades - [Kansas](https://roxotranslations.com/pt/us/kansas/): 625 cidades - [Kentucky](https://roxotranslations.com/pt/us/kentucky/): 418 cidades - [Luisiana](https://roxotranslations.com/pt/us/luisiana/): 304 cidades - [Maine](https://roxotranslations.com/pt/us/maine/): 23 cidades - [Maryland](https://roxotranslations.com/pt/us/maryland/): 157 cidades - [Massachusetts](https://roxotranslations.com/pt/us/massachusetts/): 58 cidades - [Michigan](https://roxotranslations.com/pt/us/michigan/): 533 cidades - [Minnesota](https://roxotranslations.com/pt/us/minnesota/): 853 cidades - [Mississippi](https://roxotranslations.com/pt/us/mississippi/): 300 cidades - [Missouri](https://roxotranslations.com/pt/us/missouri/): 948 cidades - [Montana](https://roxotranslations.com/pt/us/montana/): 128 cidades - [Nebraska](https://roxotranslations.com/pt/us/nebraska/): 528 cidades - [Nevada](https://roxotranslations.com/pt/us/nevada/): 19 cidades - [Nova Hampshire](https://roxotranslations.com/pt/us/nova-hampshire/): 13 cidades - [Nova Jersey](https://roxotranslations.com/pt/us/nova-jersey/): 323 cidades - [Nova York](https://roxotranslations.com/pt/us/nova-york/): 595 cidades - [Novo México](https://roxotranslations.com/pt/us/novo-mexico/): 105 cidades - [Ohio](https://roxotranslations.com/pt/us/ohio/): 924 cidades - [Oklahoma](https://roxotranslations.com/pt/us/oklahoma/): 599 cidades - [Oregon](https://roxotranslations.com/pt/us/oregon/): 241 cidades - [Pensilvânia](https://roxotranslations.com/pt/us/pensilvania/): 1.006 cidades - [Rhode Island](https://roxotranslations.com/pt/us/rhode-island/): 8 cidades - [Tennessee](https://roxotranslations.com/pt/us/tennessee/): 345 cidades - [Texas](https://roxotranslations.com/pt/us/texas/): 1.225 cidades - [Utah](https://roxotranslations.com/pt/us/utah/): 255 cidades - [Vermont](https://roxotranslations.com/pt/us/vermont/): 41 cidades - [Virgínia](https://roxotranslations.com/pt/us/virginia/): 227 cidades - [Virgínia Ocidental](https://roxotranslations.com/pt/us/virginia-ocidental/): 231 cidades - [Washington](https://roxotranslations.com/pt/us/washington/): 281 cidades - [Wisconsin](https://roxotranslations.com/pt/us/wisconsin/): 602 cidades - [Wyoming](https://roxotranslations.com/pt/us/wyoming/): 99 cidades