# Tradutor certificado no Alabama

> Tradutor certificado no Alabama: membro da ATA, declaração de exatidão assinada e notarização incluída, aceito pelo USCIS. Veja o preço online.

https://roxotranslations.com/pt/us/alabama/tradutor-certificado/

O tradutor certificado no Alabama traduz o seu documento e assina uma declaração de que a tradução está completa e correta. É essa declaração assinada que o USCIS, os tribunais, as universidades e o DMV pedem.

Na Roxo Traduções você envia o documento pelo site, vê o preço e o prazo na hora e recebe a tradução feita por tradutor certificado, em PDF, com a declaração de exatidão assinada e a notarização americana.

- Membro da American Translators Association (ATA)
- Aceita pelo USCIS, com revisão ilimitada até a aceitação
- 100% online, com a notarização incluída

## Você sabia? Curiosidades do Alabama

Huntsville é conhecida como Rocket City: o Saturn V, que levou os astronautas à Lua, foi desenvolvido no Marshall Space Flight Center da NASA, na cidade.

Montgomery e Selma são marcos do movimento pelos direitos civis, e a Mercedes-Benz, a Hyundai e a Honda fabricam carros no estado. Rosa Parks se recusou a ceder o assento no ônibus em Montgomery em 1955, e o U.S. Space & Rocket Center, em Huntsville, recebe o Space Camp, que forma jovens do mundo inteiro.

A University of Alabama e a Auburn University são conhecidas no país inteiro e recebem estudantes estrangeiros.

As fábricas de carros trazem engenheiros e gerentes da Alemanha, da Coreia e do Japão, e famílias latino-americanas vivem por todo o estado. Os documentos delas precisam de tradução certificada para o inglês no USCIS, na Alabama Law Enforcement Agency, que emite a carteira de motorista, e nas escolas.

## Veja o que o tradutor certificado assina

Toda tradução certificada da Roxo sai com a declaração de exatidão, que é a página que o órgão confere primeiro. Ela traz:

- o nome e a assinatura de quem traduziu
- a declaração de que o tradutor domina os dois idiomas
- a declaração de que a tradução está completa e correta
- a data e a identificação do documento traduzido
- o selo do tabelião (notary public)

## Tradutor certificado para o USCIS no Alabama

O USCIS pede que todo documento em outro idioma venha com a tradução completa para o inglês e com uma declaração do tradutor de que ele é competente para traduzir e de que a tradução está correta (8 CFR 103.2(b)(3)).

O principal escritório do USCIS no Alabama é o de Montgomery, no endereço 3381 Atlanta Highway, Montgomery, AL 36109.

O escritório de cada pessoa depende do CEP (ZIP code). Veja todos os escritórios na nossa página de tradução certificada no Alabama. https://roxotranslations.com/pt/us/alabama/

## Tradutor certificado em outros estados

- [Tradutor certificado no Mississippi](https://roxotranslations.com/pt/us/mississippi/tradutor-certificado/)
- [Tradutor certificado na Georgia](https://roxotranslations.com/pt/us/georgia/tradutor-certificado/)
- [Tradutor certificado no Tennessee](https://roxotranslations.com/pt/us/tennessee/tradutor-certificado/)
- [Tradutor certificado na Carolina do Sul](https://roxotranslations.com/pt/us/carolina-do-sul/tradutor-certificado/)
- [Tradutor certificado na Luisiana](https://roxotranslations.com/pt/us/luisiana/tradutor-certificado/)
- [Tradutor certificado no Kentucky](https://roxotranslations.com/pt/us/kentucky/tradutor-certificado/)
- [Tradutor certificado nos EUA](https://roxotranslations.com/pt/us/tradutor-certificado/)