Quanto tempo leva o apostilamento: os 2 prazos que você precisa conhecer

Quanto tempo leva o apostilamento depende de dois prazos que correm separados: o nosso, de conferência e protocolo, e o da autoridade que emite a apostila, que não controlamos. Os dois aparecem separados no orçamento, para você saber o que depende de nós e o que depende do governo.

Quem promete um prazo fechado para a apostila inteira está prometendo pelo governo. O honesto é mostrar as duas partes.

Ver o Serviço de Apostilamento

Principais conclusões

• O apostilamento tem 2 prazos: o do serviço e o da autoridade emissora.
• O prazo da autoridade não é controlado por ninguém além dela.
• Os dois prazos aparecem separados no orçamento.
• Documento digital poupa o tempo do correio; papel vai por correio rastreado.
• A conferência antes do pagamento evita a recusa, que é o que mais atrasa.

Índice

• Os 2 prazos do apostilamento
• Quem emite e por que o prazo muda
• O que atrasa e o que acelera
• Como ler o prazo no orçamento
• Perguntas frequentes

Os 2 prazos do apostilamento

Prazo	O que cobre	Quem controla
Do serviço	Conferência do documento e protocolo do pedido	Roxo
Da autoridade	Emissão da apostila	A autoridade do país que emitiu o documento

Quem emite e por que o prazo muda

A apostila é sempre emitida pela autoridade do país que emitiu o documento. Documento da Flórida vai para o Florida Department of State, em Tallahassee, e protocolamos por você, presencialmente ou por correio. Documento brasileiro vai para um cartório autorizado pelo CNJ, e a apostila brasileira é eletrônica, então você não precisa viajar. Cada autoridade tem o seu ritmo, e é por isso que o prazo dela aparece separado.

O que atrasa e o que acelera

• Digital ou papel: arquivo digital vai na hora; papel vai por correio rastreado para o nosso endereço em Windermere, ou por entrega combinada.
• Certificado do Clerk: documento certificado por um Clerk of the Court da Flórida passa pelo certificate of incumbency.
• Versão do documento: versão errada ou vencida é motivo de recusa, e a recusa recomeça a conta.
• Segunda via digital: no Brasil, a segunda via digital da certidão pode ser apostilada eletronicamente.

Como ler o prazo no orçamento

No orçamento, o nosso prazo e o da autoridade vêm em linhas separadas. Se a apostila for recusada por erro nosso, refazemos sem custo; se o problema for o documento, dizemos o que precisa mudar. A conferência antes do pagamento existe para isso quase nunca acontecer.

Perguntas frequentes

Quanto tempo leva o apostilamento?

São dois prazos: o nosso, de conferência e protocolo, e o da autoridade emissora, que não controlamos. Os dois aparecem separados no orçamento.

Quem apostila documento da Flórida?

O Florida Department of State, em Tallahassee. Protocolamos por você, presencialmente ou por correio.

Preciso viajar ao Brasil para apostilar um documento brasileiro?

Não. A apostila brasileira é eletrônica, e o cartório parceiro cobre os 27 estados.

Como envio o documento?

Se for digital, mande o arquivo. Se for em papel, por correio rastreado para o nosso endereço em Windermere, ou por entrega combinada.

O que mais atrasa uma apostila?

A recusa, por versão errada ou vencida do documento. Por isso conferimos o documento antes do pagamento.

Tem prazo para cumprir?

Diga qual é o documento e quando ele precisa estar pronto. Mostramos os dois prazos antes de você pagar.

Ver o Serviço de Apostilamento

Temas relacionados: apostilamento de documentos | tradução juramentada | tradução certificada | central de ajuda

Artigo relacionado: Quanto custa apostilar um documento