Tradução de francês

A Roxo Traduções faz tradução de francês para português, inglês, espanhol e outros idiomas, e desses idiomas para o francês, em documentos da França, do Canadá, da Bélgica, da Suíça, do Haiti e dos países de língua francesa da África. Toda tradução é feita por tradutor humano, nativo no idioma de destino, e revisada por um segundo tradutor, nunca por tradutor automático.

Você envia a foto ou o PDF do documento, vê o preço e o prazo na hora e recebe a tradução em PDF. Para o Brasil, ela pode ser juramentada, com validade em todo o país; para os Estados Unidos, sai certificada e aceita pelo USCIS.

• Francês da França, do Canadá e da África, nos dois sentidos
• Juramentada para o Brasil ou certificada para o USCIS
• Orçamento instantâneo e entrega rápida

Pares de idiomas com francês que traduzimos

O francês é um dos nossos idiomas principais. Estes são os pares com o francês que traduzimos hoje, nos dois sentidos.

A história da língua francesa

O francês nasceu do latim falado na Gália, com palavras deixadas pelos gauleses, que eram celtas, e pelos francos, um povo germânico que deu nome à França. O texto mais antigo numa forma de francês são os Juramentos de Estrasburgo, feitos em 842 por dois netos de Carlos Magno.

Em 1539, a Ordenação de Villers-Cotterêts fez do francês a língua dos tribunais e dos documentos oficiais na França. Em 1635, o cardeal Richelieu fundou a Academia Francesa para cuidar da língua, e nos séculos seguintes o francês virou a língua da diplomacia na Europa. Exploradores e colonos o levaram para a América do Norte, o Caribe, a África e o Pacífico.

Hoje o francês tem mais de 300 milhões de falantes em cinco continentes, e a República Democrática do Congo é o país com mais falantes de francês depois da França. É uma das línguas de trabalho das Nações Unidas e dos Jogos Olímpicos.