What does an apostille look like: the seal, the 10 numbered fields and the QR code

Hague Apostille

Apostille model with 10 numbered fields, a seal and a QR code, Roxo Apostille

What does an apostille look like: it is a standardized certificate, created by the 1961 Hague Convention, titled "Apostille (Convention de La Haye du 5 octobre 1961)", with 10 numbered fields that identify the document, the person who signed it and the authority that certified it. In Brazil, the apostille is electronic and carries a QR code that can be checked on the CNJ website.

Knowing how to read these fields helps you check that the apostille is right before you send the document abroad.

See the Apostille Service

Key takeaways

  • An apostille follows a single model, the same in every Hague Convention country.
  • It has 10 numbered fields: the first ones describe the document, the next ones the certification.
  • The authority's seal and signature close the apostille.
  • In Brazil, the apostille is electronic, with a QR code that can be checked on the CNJ website.
  • One apostille covers one document.

Contents

A single model in every country

The 1961 Hague Convention created a standardized certificate so that any member country recognizes another country's apostille without having to decode a new format. That is why the apostille has the same title and the same numbered fields in every country, even when the language of each field changes.

The 10 numbered fields

  1. Country that issues the apostille
  2. Name of the person who signed the document
  3. Capacity of the signer
  4. Seal or stamp on the document
  5. Place of certification
  6. Date of certification
  7. Authority that issues the apostille
  8. Apostille number
  9. Seal or stamp of the authority
  10. Signature of the authority

Fields 2 to 4 describe the public document and who signed it; fields 5 to 10 describe the certification: where, when, by whom and under what number the apostille was issued.

The Brazilian apostille and the QR code

In Brazil, only notary offices authorized by the CNJ issue apostilles, since August 14, 2016, and the apostille is electronic, with a QR code that can be checked on the CNJ portal. For a born-digital Brazilian document, the original is not needed. In the United States, on the other hand, the state apostilles the paper: for a Florida document, for example, the original is needed.

How to check your apostille

What to checkWhere to look
That the apostille is from the country that issued the documentField 1
That the name and capacity match who signed the documentFields 2 and 3
That a Brazilian apostille is authenticQR code, on the CNJ website
That the number and date are legibleFields 6 and 8

Frequently asked questions

Does an apostille always have the same format?

Yes. The model is the one from the 1961 Hague Convention, with the same title and the same 10 numbered fields in every member country.

How do I know if a Brazilian apostille is authentic?

The Brazilian apostille is electronic and has a QR code, which can be checked on the CNJ website.

How many apostilles do I need?

One apostille covers one document. Ask the destination agency whether it wants the original or a copy.

Do I need the original to get an apostille?

For a Florida document, yes: the state apostilles the paper. For a born-digital Brazilian document, no: the apostille is electronic.

Want to apostille your document?

Now you know what an apostille looks like and what to check on it. Tell us where the document was issued and where it is going, and we handle the request.

See the Apostille Service

Related topics: apostille services | certified translation | certified translation for USCIS | help center

Related article: Who issues an apostille

More Articles on This Topic Questions on This Topic in the Help Center

Services

Complete certified translation solutions in the USA for immigration, legal proceedings, and official processes. Our certified translators guarantee precision, fast delivery, and full compliance with USCIS standards in every document we handle.

Certified translation

Certified Translation

Certified translations accepted in the USA. Perfect for immigration, schools, and official processes. Fast delivery.

Sworn Translation

Sworn Translation

Official sworn translations accepted in Brazil (Juramentada) and abroad. Certificates, contracts, academic documents, and more.

Three stacked documents with the Roxo Apostille seal stamped on the top one.

Apostille

Apostille for documents issued in Brazil or in any US state. We tell you which copy is accepted and check it before charging. Free document review.

Translation for DMV Driver's License

Driver's License Translation

Certified translation of documents for driver's license applications in the USA. Accepted by DMV/RMV and official agencies.

Icon of professional audio and video transcription service by Roxo Translations

Audio & Video Transcription

Professional audio and video transcription with high accuracy. Ideal for meetings, interviews, webinars, and corporate content.

See all professional translation services

The Fastest Path to Your Translations

100% online

  1. Send the document

  2. Receive your quote

  3. Human translation

  4. First proofreading

  5. Double proofreading

  6. Fast delivery

  7. Your satisfaction

Calendar icon indicating certified translation customer service 7 days a week

Open 7 Days a Week to Serve You

Languages We Translate

Here are some of our most requested languages

The 298 language pairs we translate today. Type a language to see which languages it pairs with.

Industry Solutions

Tailored Industry Solutions for Seamless Translations

USCIS immigration certified translation icon

Immigration

Legal document translation icon

Legal

Healthcare translation icon

Healthcare

Academic translation icon

Education

Finance translation icon

Finance

Ecommerce translation icon

Ecommerce

Government translation icon

Government

Marketing translation icon

Marketing

Payment Methods

Accepts All Types of Payments

Zelle acceptedPIX acceptedVisa acceptedPayPal acceptedCrypto acceptedGoogle Pay acceptedCash App acceptedMastercard acceptedDiscover acceptedGoogle Play acceptedAmerican Express acceptedDiners Club International accepted

Buy Now, Pay Later

Parcelow acceptedAfterpay acceptedKlarna accepted

Help Center

Turnaround, price, accepted documents and how to order: the most common questions are already answered in the Help Center, organized by topic.

Our Clients Trust and Recommend Us

100% Satisfied Customers

5.0 on Google · 2,205 reviews

Illustration of the Roxo Translations service team with contact options by WhatsApp and e-mail

Do You Need Help?

Contact Our Team of Experts

Updated on