Legal Translation Services

Our legal translation services provide accurate and reliable solutions for individuals and organizations requiring legally valid documents. Whether you need a legal translator near me, court document translation, contract translation services, or certified legal translation, our team ensures precise terminology, confidentiality, and compliance with official and judicial requirements.

Accuracy, Privacy, and Fast Delivery

  • Confidential handling from start to finish
  • Legal terminology reviewed for clarity and consistency
legal translation services for official documents

See Price and Turnaround

Legal Document Translation for Court and Contracts

We support attorneys, law firms, and individuals with court document translation, contract translation, and business legal paperwork. Each file is handled with attention to structure, names, dates, and legal meaning so your documents remain reliable in high-stakes situations.

Trusted Support for Legal Matters

  • Reduces delays caused by translation errors
  • Ideal for court cases, agreements, and legal disputes
court document translation for legal cases

Certified Legal Translation When Required

If you need certified legal translation for official submission, we can provide the appropriate format based on your requirements. Our team works with flexible turnaround times and clear communication, so you can submit your paperwork confidently and on time.

Easy Ordering and Quick Assistance

  • Fast quotes and support via WhatsApp
  • Quality-focused process with final review
certified legal translation for immigration and court

See Price and Turnaround

Services

Complete certified translation solutions in the USA for immigration, legal proceedings, and official processes. Our certified translators guarantee precision, fast delivery, and full compliance with USCIS standards in every document we handle.

Certified translation

Certified Translation

Certified translations accepted in the USA. Perfect for immigration, schools, and official processes. Fast delivery.

Sworn Translation

Sworn Translation

Official sworn translations accepted in Brazil (Juramentada) and abroad. Certificates, contracts, academic documents, and more.

Three stacked documents with the Roxo Apostille seal stamped on the top one.

Apostille

Apostille for documents issued in Brazil or in any US state. We tell you which copy is accepted and check it before charging. Free document review.

Translation for DMV Driver's License

Driver's License Translation

Certified translation of documents for driver's license applications in the USA. Accepted by DMV/RMV and official agencies.

Icon of professional audio and video transcription service by Roxo Translations

Audio & Video Transcription

Professional audio and video transcription with high accuracy. Ideal for meetings, interviews, webinars, and corporate content.

The Fastest Path to Your Translations

100% online

  1. Send the document

  2. Receive your quote

  3. Human translation

  4. First proofreading

  5. Double proofreading

  6. Fast delivery

  7. Your satisfaction

We Translate All Types of Documents, Respecting the Original Format

Brazilian birth certificate translated into English with certified translation accepted by USCISBrazilian documents translated into English with certified translation accepted in the USBrazilian criminal background certificate translated into English with certified translation for USCIS

Documents we translate

Birth Certificate Marriage Certificate Divorce Documents Academic Transcripts Medical Records Diploma Legal Contract Rental Contract Patent Application Statement Death Certificates Financial Statement Sworn Affidavits Driving License Vaccination Record
Calendar icon indicating certified translation customer service 7 days a week

Open 7 Days a Week to Serve You

Industry Solutions

Tailored Industry Solutions for Seamless Translations

USCIS immigration certified translation icon

Immigration

Legal document translation icon

Legal

Healthcare translation icon

Healthcare

Academic translation icon

Education

Finance translation icon

Finance

Ecommerce translation icon

Ecommerce

Government translation icon

Government

Marketing translation icon

Marketing

Payment Methods

Accepts All Types of Payments

Zelle acceptedPIX acceptedVisa acceptedPayPal acceptedCrypto acceptedGoogle Pay acceptedCash App acceptedMastercard acceptedDiscover acceptedGoogle Play acceptedAmerican Express acceptedDiners Club International accepted

Buy Now, Pay Later

Parcelow acceptedAfterpay acceptedKlarna accepted

Help Center

Turnaround, price, accepted documents and how to order: the most common questions are already answered in the Help Center, organized by topic.

Do you translate legal documents such as contracts and court records?

Yes. We translate contracts, powers of attorney, affidavits, court decisions and other legal documents, as a certified translation for the US or a sworn translation for Brazil. Documents are handled confidentially, and the price is by page, starting at $15/page for certified translation.

Do you translate divorce decrees and certificates?

Yes. We translate divorce certificates, decrees and annotations, plus custody and property agreements. They are often required for marriage-based green cards, a second marriage in the US or recognition of the divorce in Brazil.

Do you translate criminal background checks?

Yes. We translate criminal record certificates from Brazil and other countries for immigration, work visas and employers, as a certified or sworn translation depending on where it will be used.

Can you notarize my signature on a power of attorney or affidavit?

Notarizing your own signature on a document that is not a translation is handled case by case, usually as a step before an apostille through our sister service Roxo Apostille. In Brazil, signature recognition (reconhecimento de firma) is done only at a cartório.

Can you tell me which documents my immigration case needs?

No. We are a translation company and do not provide legal or immigration advice. Your attorney or the receiving agency defines which documents you need. Once you know, we translate them in the format that agency requires.

Our Clients Trust and Recommend Us

100% Satisfied Customers

5.0 on Google · 2,194 reviews

Illustration of the Roxo Translations service team with contact options by WhatsApp and e-mail

Do You Need Help?

Contact Our Team of Experts

Updated on