Get Any Document Translated by a Professional Translator

This certified translation portfolio shows real examples of official documents translated by Roxo Translations. Here, you can see how we deliver accurate and certified translations accepted by USCIS, universities, and government agencies. As a result, you can better understand the quality and format of our work.

Certified translation portfolio example

See Price and Turnaround

Affidavit of Translation Accuracy
Certified translation affidavit sample from Roxo Translations
Translated Document
Certified translation sample of an official document
Original Document
Original document used for certified translation example
Birth Certificate Translation: 3D illustration of the document

Birth Certificate Translation

You often need a certified translation of birth certificates for immigration, visas, passports, and legal purposes. For this reason, accuracy and proper formatting are essential. Over the years, our translators have successfully delivered thousands of certified birth certificate translations.

Spanish Birth Certificate Translation: 3D illustration of the document

Spanish Birth Certificate Translation

Your acta, partida or certificado de nacimiento translated into English, with both surnames, every accent, the registry fields and the notes on the back exactly as in the original.

Spanish Bank Statement Translation: 3D illustration of the document

Spanish Bank Statement Translation

Your estado de cuenta or extracto bancario translated into English, with every transaction, balance and amount exactly as the bank issued it.

Spanish Transcript Translation: 3D illustration of the document

Spanish Transcript Translation

Your certificado de estudios or kárdex translated into English, with every course, grade and the grading scale exactly as the school issued them.

Spanish Medical Records Translation: 3D illustration of the document

Spanish Medical Records Translation

Your expediente clínico or historia clínica translated into English, with every diagnosis, medication, dose and lab value exactly as written.

Diploma Translation: 3D illustration of the document

Diploma Translation

Many universities and employers require certified translations of diplomas. Therefore, our translators ensure accuracy and clear formatting for official use. In addition, we adapt each translation to meet academic and immigration requirements.

Criminal Record Translation: 3D illustration of the document

Criminal Record Translation

Government agencies frequently request certified translations of criminal records. Because accuracy is critical, our translators carefully review every detail. As a result, our translations are widely accepted for immigration and legal processes.

Marriage Certificate Translation: 3D illustration of the document

Marriage Certificate Translation

Certified translations of marriage certificates are often required for immigration and legal procedures. In many cases, authorities request officially formatted documents. For this reason, our translators deliver certified translations accepted by USCIS and other agencies.

Patent Translation: 3D illustration of the document

Patent Translation

Patent applications usually require certified translations for legal and international filing. Therefore, precision and consistency play an essential role. Our professional translators have successfully translated thousands of patent documents.

Driver's License Translation: 3D illustration of the document

Driver's License Translation

When driving abroad, you often need a certified translation of your driver’s license. Because local authorities require accurate information, quality matters. As a result, our translations are accepted for legal and administrative use.

Divorce Document Translation: 3D illustration of the document

Divorce Document Translation

Divorce documents often require certified translations for immigration and court procedures. In these cases, accuracy and confidentiality are essential. For this reason, our translators handle each document with care and precision.

Academic Transcript Translation: 3D illustration of the document

Academic Transcript Translation

Students usually need certified translations of academic records for school enrollment or immigration. In many cases, institutions require documents that reflect academic history accurately. Therefore, our translators focus on clarity, structure, and compliance.

Medical Records Translation: 3D illustration of the document

Medical Records Translation

Medical records often require certified translations for immigration and healthcare processes. Because sensitive information is involved, accuracy is critical. As a result, our translations meet strict quality and confidentiality standards.

Death Certificate Translation: 3D illustration of the document

Death Certificate Translation

Families often need certified translations of death certificates for legal and estate matters. In these situations, accuracy and respect are essential. For this reason, our translators deliver precise and properly formatted documents.

Legal Contract Translation: 3D illustration of the document

Legal Contract Translation

Legal contracts require certified translations to ensure clarity and legal validity. Because small errors can cause serious issues, precision is key. As a result, our translators provide reliable and accurate legal translations.

Bank Statement Translation: 3D illustration of the document

Bank Statement Translation

Financial institutions often request certified translations of bank statements. For this reason, accuracy and consistency are essential. Our translators deliver certified translations accepted for immigration and financial purposes.

Business License Translation: 3D illustration of the document

Business License Translation

Business licenses often require certified translations for international or legal use. Therefore, clear terminology and accuracy are crucial. Our translators prepare documents ready for official submission.

Adoption Document Translation: 3D illustration of the document

Adoption Document Translation

Adoption processes usually require certified translations of official documents. Because authorities demand accuracy, every detail matters. For this reason, our translators deliver compliant and reliable translations.

Name Change Document Translation: 3D illustration of the document

Name Change Document Translation

Name change documents often require certified translations for legal recognition. In these cases, consistency across documents is essential. As a result, our translators ensure accurate and properly formatted translations.

Passport Translation: 3D illustration of the document

Passport Translation

When traveling or immigrating, you often need a certified translation of your passport. Because authorities require accurate personal information, precision is essential. Our translators deliver certified passport translations accepted worldwide.

Notarized Translation: 3D illustration of the document

Notarized Translation

Many schools, courts and banks ask for a translation notarized by a Notary Public. Notarization is available as an option for any certified translation, valid in all 50 states.

Vaccination Record Translation: 3D illustration of the document

Vaccination Record Translation

Vaccination records often require certified translations for immigration or travel. For this reason, accuracy and completeness are essential. Our translators deliver certified translations accepted by official authorities.

3D identity card with a photo silhouette and a fingerprint

ID Card Translation

National ID cards, such as the Brazilian RG and the Mexican INE, often go with immigration, DMV and bank applications. We translate both sides, keeping names and numbers exactly as on the card.

3D sworn statement with a raised hand and a gold notary seal

Affidavit Translation

Affidavits and sworn statements fill in for missing records, such as a birth affidavit. We translate the statement and the notary certificate, and notarization of our translator's statement is available as an option.

3D power of attorney with a fountain pen and a gold key

Power of Attorney Translation

Selling property or settling an estate abroad usually takes a translated power of attorney. We translate every power word for word and handle the apostille when the country requires it.

Certificate Translation: 3D illustration of the document

Certificate Translation

Various official processes require certified translations of certificates. Therefore, accuracy and official formatting are essential. Our translators deliver certified translations accepted by government agencies and institutions.

WhatsApp Message Translation: 3D illustration of the document

WhatsApp Message Translation

Screenshots of WhatsApp and other chats are often used as evidence or records. We translate every message with its date, time and sender, keeping emojis and slang as they are.

Email Translation: 3D illustration of the document

Email Translation

Emails and email threads are translated with the header, the order of the replies, the signature and any attachment you send, ready to be filed as a record.

Employee Handbook Translation: 3D illustration of the document

Employee Handbook Translation

Handbooks, codes of conduct and internal policies are translated for teams in more than one language, with the company's terms kept the same from start to finish.

User Manual Translation: 3D illustration of the document

User Manual Translation

Product manuals, instructions and installation guides keep their numbered steps, figures and units as in the original, with technical terms consistent throughout.

Resume Translation: 3D illustration of the document

Resume Translation

Resumes and CVs are translated faithfully for jobs, exchange programs and universities abroad: job titles, companies, education and dates, in the same layout.

Brochure Translation: 3D illustration of the document

Brochure Translation

Brochures, flyers, catalogs and menus are translated by native translators, in a tone that fits the audience of the target language.

Press Release Translation: 3D illustration of the document

Press Release Translation

Press releases and press kits keep faithful quotes and exact names and figures, in the journalistic tone of the target language and confidential until release.

Court Document Translation: 3D illustration of the document

Court Document Translation

Judgments, petitions and case files are translated with page numbers, stamps and signatures as in the original, and legal terms with their equivalent in the target language.

How to translate your document 100% online

  1. Upload your documents

  2. Choose the service

  3. Human translation

  4. First proofreading

  5. Second proofreading

  6. Fast delivery

  7. Your satisfaction

Calendar icon indicating certified translation customer service 7 days a week

Open 7 Days a Week to Serve You

Languages We Translate

Here are some of our most requested languages

The 566 language pairs we translate today. Type a language to see which languages it pairs with.

Payment Methods

Accepts All Types of Payments

Zelle acceptedPIX acceptedVisa acceptedPayPal acceptedCrypto acceptedGoogle Pay acceptedCash App acceptedMastercard acceptedDiscover acceptedGoogle Play acceptedAmerican Express acceptedDiners Club International accepted

Buy Now, Pay Later

Parcelow acceptedAfterpay acceptedKlarna accepted

Help Center

Turnaround, price, accepted documents and how to order: the most common questions are already answered in the Help Center, organized by topic.

Our Clients Trust and Recommend Us

100% Satisfied Customers

5.0 on Google · 2,199 reviews