Certified Patent Translation

Patent translation requires technical precision and legal validity. That is why Roxo Traduções delivers documents accepted by the USPTO, INPI, and intellectual property law firms in Brazil and the United States. In addition, every project is reviewed by translators specializing in patent terminology, ensuring that claims and technical terms remain fully intact throughout the translation process.

Why Choose Our Patent Translation Services

  • Precise technical terminology: claims, specifications, and drawings translated without any loss of scope or legal protection.
  • Place your order online by clicking the "Place Your Order" button and receive an instant quote and turnaround time, with no hassle.
Certified patent translation with an official stamp on the technical document

See Price and Turnaround

Translation of Patent Applications for the USPTO and INPI

Therefore, whether for an international filing under the PCT or national phase entry in Brazil, your patent requires a technical translation that faithfully reflects the original. Roxo Traduções covers English, Portuguese, and Spanish while maintaining terminology recognized by patent examiners. This helps you avoid office actions, rework, and delays that could compromise your filing date and the value of your invention.

Credentials That Ensure Acceptance

  • Certifications from the ATA and ABRATES, as well as Notary Public services and ICP-Brasil digital signatures.
  • 100% online process, with complete confidentiality for your invention, personal data, and sensitive documents.
Certified patent application translation with ATA credentials and ICP-Brasil digital signature

Order Your Patent Translation from a 5.0-Rated Translation Company

Moreover, thousands of inventors, attorneys, and technology companies have already trusted Roxo Traduções with their technical translations. So don’t put your filing deadline or the validity of your protection at risk: secure a precise, certified patent translation today, with prompt service in Brazil and the United States and delivery within the agreed timeframe.

  • 5.0 rating on Google, with hundreds of genuine reviews from satisfied clients.
  • Place your order online now by clicking the "Place Your Order" button on the website and receive an instant quote.
Approval of a Certified Patent Translation with a Quality Seal

See Price and Turnaround

Services

Complete certified translation solutions in the USA for immigration, legal proceedings, and official processes. Our certified translators guarantee precision, fast delivery, and full compliance with USCIS standards in every document we handle.

Certified translation

Certified Translation

Certified translations accepted in the USA. Perfect for immigration, schools, and official processes. Fast delivery.

Sworn Translation

Sworn Translation

Official sworn translations accepted in Brazil (Juramentada) and abroad. Certificates, contracts, academic documents, and more.

Three stacked documents with the Roxo Apostille seal stamped on the top one.

Apostille

Apostille for documents issued in Brazil or in any US state. We tell you which copy is accepted and check it before charging. Free document review.

Translation for DMV Driver's License

Driver's License Translation

Certified translation of documents for driver's license applications in the USA. Accepted by DMV/RMV and official agencies.

Icon of professional audio and video transcription service by Roxo Translations

Audio & Video Transcription

Professional audio and video transcription with high accuracy. Ideal for meetings, interviews, webinars, and corporate content.

The Fastest Path to Your Translations

100% online

  1. Send the document

  2. Receive your quote

  3. Human translation

  4. First proofreading

  5. Double proofreading

  6. Fast delivery

  7. Your satisfaction

Calendar icon indicating certified translation customer service 7 days a week

Open 7 Days a Week to Serve You

Industry Solutions

Tailored Industry Solutions for Seamless Translations

USCIS immigration certified translation icon

Immigration

Legal document translation icon

Legal

Healthcare translation icon

Healthcare

Academic translation icon

Education

Finance translation icon

Finance

Ecommerce translation icon

Ecommerce

Government translation icon

Government

Marketing translation icon

Marketing

Payment Methods

Accepts All Types of Payments

Zelle acceptedPIX acceptedVisa acceptedPayPal acceptedCrypto acceptedGoogle Pay acceptedCash App acceptedMastercard acceptedDiscover acceptedGoogle Play acceptedAmerican Express acceptedDiners Club International accepted

Buy Now, Pay Later

Parcelow acceptedAfterpay acceptedKlarna accepted

Help Center

Turnaround, price, accepted documents and how to order: the most common questions are already answered in the Help Center, organized by topic.

Do you translate legal documents such as contracts and court records?

Yes. We translate contracts, powers of attorney, affidavits, court decisions and other legal documents, as a certified translation for the US or a sworn translation for Brazil. Documents are handled confidentially, and the price is by page, starting at $15/page for certified translation.

Is my data safe? How long do you keep my files?

We follow data protection laws, such as the LGPD (Brazil) and the CCPA (California), and your documents are handled confidentially, only by the team working on your order. All files uploaded to our system are automatically deleted 60 days after delivery, so download your translation and keep it in a safe place.

Is the translation done by people or by machine?

By people. Every document is translated by a professional linguist and goes through double human review for accuracy, grammar, formatting and consistency before delivery.

Can you translate between two languages other than English, such as Italian to Portuguese?

Often yes, depending on the pair and the service. For certified translation we confirm translator availability. For sworn translation into Portuguese, some pairs require a two-step route through English. We tell you the option before quoting.

How is the price calculated?

By page or word count, language pair and deadline. Extras such as rush delivery, physical delivery or currency conversion are listed separately in your quote before you pay, with no surprise fees.

Our Clients Trust and Recommend Us

100% Satisfied Customers

5.0 on Google · 2,218 reviews

Illustration of the Roxo Translations service team with contact options by WhatsApp and e-mail

Do You Need Help?

Contact Our Team of Experts

Updated on