Tradução de demonstrações financeiras

Sim. Traduzimos extratos, declarações de imposto de renda, holerites e outros documentos financeiros. Por padrão os valores ficam na moeda original. A conversão de moeda, pela cotação da data da tradução, é um serviço adicional que aparece no orçamento.

Documento de frente e verso, como RG ou CNH, conta como uma página. Em documentos maiores, o orçamento mostra a contagem de páginas antes do pagamento, e você pode pedir revisão.

Seguimos as leis de proteção de dados, como a LGPD (Brasil) e a CCPA (Califórnia), e seus documentos são tratados com sigilo, só pela equipe responsável pelo pedido. Todos os arquivos enviados ao nosso sistema são apagados automaticamente 60 dias após a entrega, então baixe a tradução e guarde em local seguro.

Certidões de nascimento, casamento e óbito, divórcio, diplomas e históricos, CNH, passaportes e RG, antecedentes criminais, extratos e documentos financeiros, laudos e carteira de vacinação, contratos, declarações e documentos judiciais, entre outros. Envie uma foto e confirmamos.

Traduzimos tudo o que não está no idioma de destino, inclusive carimbos, selos e anotações à mão, e mantemos o restante como está no original. Avise ao enviar, para o orçamento considerar só o que precisa de tradução.