Vaccination Record Translation

Vaccination record translation: we translate vaccination cards and immunization records into English or another language, with every vaccine, dose, date and clinic stamp, plus the translator's signed certificate of accuracy and notarization included.

Upload a photo of the vaccination card and see the price

  • Vaccine names, doses, dates and stamps translated
  • Certified and notarized, at no extra cost
  • Fast delivery as a PDF, ready to submit
Vaccination card with a syringe and a check mark, ready for a certified translation

See Price and Turnaround

When you need an immunization record translated

Green card applicants take a medical exam with a USCIS civil surgeon, who reviews the vaccination history on Form I-693. Schools, universities, daycare centers and employers in health care also ask for immunization records, and a record in another language usually needs a translation they can read.

Which vaccines are required, and whether a dose is missing, is decided by the civil surgeon or the school. We translate exactly what the record shows.

Handwritten cards are welcome

Many vaccination cards are filled in by hand, with lot numbers and clinic stamps. Our translators read every entry, keep dates in the original order and mark anything illegible as illegible, never guessed. Also see our medical records translation.

Immunization records ready for a certified translation

Accepted by USCIS and other agencies

Every translation follows the USCIS-accepted format, with the translator's signed certificate of accuracy and a Notary Public seal valid in all 50 states, at no extra cost. Revisions are free within 60 days of delivery.

How to order

Upload a clear photo or scan of the document, see the price and the deadline right away and pay online. You receive the translation by email as a PDF, and a printed copy by mail if you ask for one. Need other documents too? See our birth certificate translation.

  • Instant quote, starting at $15 per page
  • A legible phone photo is enough
  • Human translators, with a second translator reviewing
Vaccination card and passport ready for an immigration process

See Price and Turnaround

Services

Complete certified translation solutions in the USA for immigration, legal proceedings, and official processes. Our certified translators guarantee precision, fast delivery, and full compliance with USCIS standards in every document we handle.

Certified translation

Certified Translation

Certified translations accepted in the USA. Perfect for immigration, schools, and official processes. Fast delivery.

Sworn Translation

Sworn Translation

Official sworn translations accepted in Brazil (Juramentada) and abroad. Certificates, contracts, academic documents, and more.

Three stacked documents with the Roxo Apostille seal stamped on the top one.

Apostille

Apostille for documents issued in Brazil or in any US state. We tell you which copy is accepted and check it before charging. Free document review.

Translation for DMV Driver's License

Driver's License Translation

Certified translation of documents for driver's license applications in the USA. Accepted by DMV/RMV and official agencies.

Icon of professional audio and video transcription service by Roxo Translations

Audio & Video Transcription

Professional audio and video transcription with high accuracy. Ideal for meetings, interviews, webinars, and corporate content.

The Fastest Path to Your Translations

100% online

  1. Send the document

  2. Receive your quote

  3. Human translation

  4. First proofreading

  5. Double proofreading

  6. Fast delivery

  7. Your satisfaction

Calendar icon indicating certified translation customer service 7 days a week

Open 7 Days a Week to Serve You

Industry Solutions

Tailored Industry Solutions for Seamless Translations

USCIS immigration certified translation icon

Immigration

Legal document translation icon

Legal

Healthcare translation icon

Healthcare

Academic translation icon

Education

Finance translation icon

Finance

Ecommerce translation icon

Ecommerce

Government translation icon

Government

Marketing translation icon

Marketing

Payment Methods

Accepts All Types of Payments

Zelle acceptedPIX acceptedVisa acceptedPayPal acceptedCrypto acceptedGoogle Pay acceptedCash App acceptedMastercard acceptedDiscover acceptedGoogle Play acceptedAmerican Express acceptedDiners Club International accepted

Buy Now, Pay Later

Parcelow acceptedAfterpay acceptedKlarna accepted

Help Center

Turnaround, price, accepted documents and how to order: the most common questions are already answered in the Help Center, organized by topic.

Do you translate handwritten documents?

Yes, we accept and translate them normally. But you are responsible for checking that the office receiving it accepts a handwritten document.

Is a photo from my phone good enough?

Yes, as long as the whole document is legible. Take it on a flat surface, in good light, with all four corners visible and no glare or blur. If any part is unreadable, we ask for a new photo before quoting.

Does USCIS accept your translations?

Yes. USCIS accepts certified translations, and ours include the signed certificate of accuracy and US notarization. Every foreign-language document you file must come with a full English translation. Final acceptance of any application is always decided by USCIS.

How long does a translation take?

It depends on the number of pages, the language pair and the service. The estimated delivery date appears in your quote before you pay.

How will I receive my translation? Can I print it?

You receive a non-editable PDF by email, with the certification, signatures and digital seals. You can print it freely. If you cannot open the file, we resend it on WhatsApp.

Our Clients Trust and Recommend Us

100% Satisfied Customers

5.0 on Google · 2,205 reviews

Illustration of the Roxo Translations service team with contact options by WhatsApp and e-mail

Do You Need Help?

Contact Our Team of Experts

Updated on