Traducción certificada en Estados Unidos
Elija el estado para ver las ciudades atendidas. La traducción certificada es aceptada por USCIS, DMV, universidades y tribunales, y todo el proceso es 100% en línea.
Estados atendidos
- Alabama 462 ciudades
- Alaska 149 ciudades
- Arizona 91 ciudades
- Arkansas 500 ciudades
- California 482 ciudades
- Carolina del Norte 553 ciudades
- Carolina del Sur 271 ciudades
- Colorado 272 ciudades
- Connecticut 30 ciudades
- Dakota del Norte 355 ciudades
- Dakota del Sur 310 ciudades
- Delaware 57 ciudades
- Florida 411 ciudades
- Georgia 538 ciudades
- Hawái 163 ciudades
- Idaho 200 ciudades
- Illinois 1292 ciudades
- Indiana 566 ciudades
- Iowa 940 ciudades
- Kansas 625 ciudades
- Kentucky 418 ciudades
- Luisiana 304 ciudades
- Maine 23 ciudades
- Maryland 157 ciudades
- Massachusetts 58 ciudades
- Michigan 533 ciudades
- Minnesota 853 ciudades
- Mississippi 300 ciudades
- Missouri 948 ciudades
- Montana 128 ciudades
- Nebraska 528 ciudades
- Nevada 19 ciudades
- Nueva Jersey 323 ciudades
- Nueva York 595 ciudades
- Nuevo Hampshire 13 ciudades
- Nuevo México 105 ciudades
- Ohio 924 ciudades
- Oklahoma 599 ciudades
- Oregon 241 ciudades
- Pensilvania 1006 ciudades
- Rhode Island 8 ciudades
- Tennessee 345 ciudades
- Texas 1225 ciudades
- Utah 255 ciudades
- Vermont 41 ciudades
- Virginia 227 ciudades
- Virginia Occidental 231 ciudades
- Washington 281 ciudades
- Wisconsin 602 ciudades
- Wyoming 99 ciudades
Servicios
Soluciones completas de traducción certificada en EE. UU. para inmigración, procesos judiciales y trámites oficiales.
Traducción Certificada
Traducciones certificadas aceptadas en los Estados Unidos. Perfectas para inmigración, escuelas y procesos oficiales. Entrega rápida.
Traducción Jurada
Traducciones juradas oficiales, aceptadas en Brasil (Jurada) y en el exterior. Actas, contratos, documentos escolares y mucho más.
Traducción para Licencia de Conducir
Traducción certificada de documentos para solicitar licencia de conducir en los EE. UU. Aceptada por el DMV/RMV y organismos oficiales.
Transcripción de Audio y Video
Transcripción profesional de audio y video con alta precisión. Ideal para reuniones, entrevistas, webinars y contenido corporativo.
Este es el camino más rápido hacia tus traducciones
100% online




Traducimos todo tipo de documentos, respetando el formato original


Certificado de matrimonio
Documentos de divorcio
Expedientes académicos
Historial médico
Diplomas
Contrato legal
Solicitud de patente
Permiso de conducir
Registro de vacunación
Abierto los 7 días de la semana para servirte
Idiomas que Traducimos
Estos son algunos de los idiomas más solicitados por nuestros clientes
Traducción Certificada en las Principales Ciudades de los EE. UU.
Traducciones certificadas aceptadas por USCIS, con entrega rápida para clientes en todo Estados Unidos.
Soluciones industriales
Soluciones industriales personalizadas para traducciones perfectas
Formas de Pago
Aceptamos todo tipo de pagos.






Compra ahora, paga después.
Preguntas Frecuentes
Obtén respuestas rápidas a preguntas comunes sobre traducciones certificadas, validez y plazos de entrega.
¿Qué es una traducción certificada?
Una traducción certificada es un documento traducido por un profesional cualificado, acompañado de una declaración firmada y sellada que certifica su exactitud y completitud. Es necesaria para procedimientos legales, inmigración, matriculación académica y otros trámites oficiales.
¿La traducción certificada es válida en todos los Estados Unidos?
¡Sí, nuestra traducción es reconocida y aceptada en toda la extensión de los Estados Unidos!
¿Cuál es la diferencia entre una traducción certificada y una traducción jurada?
Certificada: reconocida internacionalmente, incluye una declaración del traductor. Jurada: exclusiva de Brasil, realizada por un traductor público. Ofrecemos ambos servicios.
¿A qué idiomas traducen documentos?
Trabajamos con más de 100 idiomas, incluidos inglés, español, francés, mandarín y árabe.
¿Puedo enviar documentos escaneados?
¡Sí! Solo tienes que enviarnos una copia digital legible (PDF, JPEG, Word o PNG). Te entregaremos la versión certificada en formato físico o digital, según tus necesidades.
Visita nuestro blog
Artículos y contenido del equipo de Roxo Traducciones sobre traducción, idiomas y cultura.
Nuestros clientes confían en nosotros y nos recomiendan
100% de clientes satisfechos
¿Necesitas ayuda?