Logotipo de Roxo Traducciones
Menú
Pide ahora
Español Español

Blog

El blog de Roxo reúne artículos sobre traducción certificada, traducción jurada, apostilla, inmigración y documentos para estudiar y trabajar en el exterior. Los textos explican, en lenguaje directo, lo que cada organismo suele pedir y cómo preparar los documentos antes de enviarlos.

Los artículos están organizados por tema, y cada tema trae también las preguntas del Centro de Ayuda sobre el mismo asunto. Cuando llegue el momento de traducir, la cotización sale al instante, en el sitio: traducción certificada desde US$ 15 por página y jurada desde R$ 89 por página.

Mujer sosteniendo una traducción certificada y una carpeta, ilustrando los artículos del blog de Roxo

5,0 en Google · 2.167 reseñas

  • 122.128 documentos traducidos
  • 58.773.750 palabras traducidas
  • 131 profesionales de traducción
  • 227 empresas aliadas

Quién escribe el blog

Los artículos son escritos por el equipo de Roxo y firmados por Philippe Rates, fundador y CEO de la empresa, a partir de las dudas que los clientes envían todos los días por WhatsApp y por correo electrónico.

Ningún artículo reemplaza la orientación jurídica: para dudas de proceso, como qué páginas enviar a USCIS, el camino es el abogado o las instrucciones oficiales.

  • Basados en las preguntas reales de los clientes
  • Lo que cada autoridad suele pedir
  • Dónde consultar la regla oficial, porque la exigencia final es de la autoridad de destino
Dos personas pensando en una duda, ilustrando las preguntas que responde el blog

Los temas más leídos

Si su duda no está aquí, el equipo responde en hasta 1 hora, 7 días a la semana, por WhatsApp y por correo electrónico.

  • Traducción certificada para USCIS
  • Traducción jurada para Brasil
  • La apostilla de La Haya
  • Traducción de diplomas y de licencias de conducir
Personas conversando en varios idiomas, ilustrando los temas del blog de Roxo

Servicios

Soluciones completas de traducción certificada en EE. UU. para inmigración, procesos judiciales y trámites oficiales.

Ícono de traducción certificada aceptada en Estados Unidos por Roxo Traducciones

Traducción certificada

Traducciones certificadas aceptadas en los Estados Unidos. Perfectas para inmigración, escuelas y procesos oficiales. Entrega rápida.

Ícono de traducción jurada oficial aceptada en Brasil y en el exterior

Traducción jurada

Traducciones juradas oficiales, aceptadas en Brasil (Jurada) y en el exterior. Actas, contratos, documentos escolares y mucho más.

Tres documentos apilados, con el sello de Roxo Apostilla estampado sobre el de arriba.

Apostillado

Apostillado de documento emitido en Brasil o en cualquier estado de EE. UU. Te decimos qué copia se acepta y la revisamos antes de cobrar. Revisión gratis.

Ícono de transcripción profesional de audio y video con alta precisión para empresas

Transcripción de audio y video

Transcripción profesional de audio y video con alta precisión. Ideal para reuniones, entrevistas, webinars y contenido corporativo.

Este es el camino más rápido hacia tus traducciones

100% online

  1. Envíe el documento

  2. Reciba su cotización

  3. Traducción humana

  4. Primera revisión

  5. Doble revisión

  6. Entrega rápida

  7. Su satisfacción

Conoce nuestras credenciales

Logotipo de Abrates, Asociación Brasileña de Traductores e Intérpretes Logotipo del USCIS, autoridad de inmigración de EE. UU. que acepta traducciones certificadas Logotipo de la ATA, American Translators Association Sello oficial de Notario Público para autenticación de traducciones certificadas en EE. UU. Logotipo del ICP Brasil, infraestructura oficial de certificación digital del gobierno brasileño
Ver precio y plazo

Traducimos todo tipo de documentos, respetando el formato original

Partida de nacimiento traducida al inglés con traducción certificada aceptada por el USCISDocumentos brasileños traducidos al inglés con traducción certificada aceptada en EE. UU.Certificado de antecedentes penales traducido al inglés con traducción certificada para el USCIS

Documentos que traducimos

Partida de nacimiento Certificado de matrimonio Documentos de divorcio Expedientes académicos Historial médico Diplomas Contrato legal Contrato de alquiler Solicitud de patente Estado financiero Certificados de defunción Declaración financiera Declaración jurada Permiso de conducir Registro de vacunación
Conozca nuestro portafolio
Ícono de calendario que indica atención al cliente de traducción certificada los 7 días de la semana

Abierto los 7 días de la semana para servirte

Idiomas que traducimos

Estos son algunos de los idiomas más solicitados por nuestros clientes

Alemán Árabe Chino Coreano Español Francés Inglés Italiano Japonés Portugués Ruso Vietnamita
Ver otros idiomas que traducimos

Traducción certificada en las principales ciudades de los EE. UU.

Traducciones certificadas aceptadas por USCIS, con entrega rápida para clientes en todo Estados Unidos.

Ver precio y plazo

Soluciones industriales

Soluciones industriales personalizadas para traducciones perfectas

Ícono de inmigración

Inmigración

 Ícono legal

Legal

Ícono salud

Salud

Ícono de educación

Educación

Ícono finanzas

Finanzas

Ícono negocio

Negocio

Ícono Gobierno

Gobierno

Ícono márketing

Marketing

Vea cómo operamos en cada sector

Formas de pago

Aceptamos todo tipo de pagos.

Se aceptan pagos con ZelleSe aceptan pagos con PIXSe aceptan pagos con tarjeta VisaAceptamos pagos a través de PayPalSe aceptan pagos con criptomonedasSe aceptan pagos con Google PaySe aceptan pagos a través de Cash AppSe aceptan pagos con MastercardAceptamos pagos con tarjeta DiscoverSe aceptan pagos con Google PlayAceptamos pagos con tarjeta American ExpressSe aceptan pagos con Diners Club Internacional

Compra ahora, paga después.

Se aceptan pagos con ParcelowAceptamos pagos a plazos con AfterpayKlarna: compra ahora y paga después
Ver precio y plazo

Centro de Ayuda

Plazo, precio, documentos aceptados y cómo pedir: las dudas más comunes ya están respondidas en el Centro de Ayuda, organizadas por tema.

Ir al Centro de Ayuda

Visita nuestro blog

Artículos y contenido del equipo de Roxo Traducciones sobre traducción, idiomas y cultura.

Ver todos los artículos
Ver precio y plazo

Nuestros clientes confían en nosotros y nos recomiendan

100% de clientes satisfechos

5,0 en Google · 2.167 reseñas

Ilustración del equipo de atención de Roxo Traducciones con opciones de contacto por WhatsApp y correo electrónico

¿Necesitas ayuda?

Entra en contacto con nuestro equipo de expertos

Iniciar Una conversación Ver precio y plazo

Actualizado el