Pago y entrega

La traducción certificada para EE. UU. cuesta desde US$ 15/página. La jurada para Brasil, desde R$ 89/página. La de licencia de conducir, desde US$ 25 por solicitud, y la transcripción, desde US$ 15 por minuto. Envía tu documento para una cotización exacta.

La traducción certificada del acta para EE. UU. se cobra por página, desde US$ 15/página, con la notarización estadounidense incluida. La jurada para Brasil cuesta desde R$ 89/página. Sube el acta en el sitio web y el precio exacto y el plazo aparecen al instante.

Los títulos y certificados de notas se cobran por página, como cualquier documento: la traducción certificada para EE. UU. cuesta desde US$ 15/página, y la jurada para Brasil, desde R$ 89/página. El total depende de cuántas páginas tenga el certificado de notas, así que sube ambos en el sitio web y el precio exacto y el plazo aparecen al instante.

Tarjetas de crédito y débito (Visa, Mastercard, Amex, Discover, Diners), Zelle, Pix, PayPal, Google Pay, Cash App y cripto, además de opciones de compra ahora y paga después, como Klarna, Afterpay y Parcelow. El pago se hace por el enlace seguro de la cotización.

Sí, para grandes volúmenes. Envía todos tus documentos juntos y revisamos la cotización según el total. Empresas y agencias con volumen recurrente pueden consultar nuestro programa de alianzas.

El país donde se usará el documento define el servicio y la moneda: traducción certificada para Estados Unidos, en dólares; jurada para Brasil, en reales. Dónde vives o dónde se emitió el documento no cambia eso.

Por página o número de palabras, par de idiomas y plazo. Los extras, como entrega urgente, entrega física o conversión de moneda, aparecen por separado en la cotización antes de pagar, sin cargos sorpresa.

Después de aprobar la cotización se genera la factura y pagas por el enlace seguro. El trabajo empieza cuando se recibe el pago, y recibes un comprobante automático. Si pagaste por otro medio, envíanos el comprobante por WhatsApp.

Sí. Envía todos los documentos juntos y emitimos una sola cotización y una sola factura para todos, así pagas una única vez por el enlace seguro.

Un documento con anverso y reverso, como una identificación o licencia, cuenta como una página. En documentos más largos, la cotización muestra el número de páginas antes de pagar y puedes pedirnos revisarlo.

Sí. Al pagar puedes elegir opciones de compra ahora y paga después, como Klarna, Afterpay o Parcelow, sujetas a la aprobación del proveedor.

La cotización es válida por 15 días. Después, pídenos actualizarla antes de pagar.

Depende del número de páginas, el par de idiomas y el servicio. La fecha estimada de entrega aparece en la cotización antes de pagar.

Sí. La entrega rápida suma 25% y la entrega exprés, 50% al precio. Estas tasas pueden cambiar, y la que aplica siempre se confirma en tu cotización. Dinos tu plazo antes del pedido y confirmamos si es viable para tus documentos.

Sí. La entrega física es un servicio adicional, cotizado según el destino y el número de páginas, también fuera de EE. UU. El tiempo de envío depende de la transportadora y empieza cuando la traducción está lista.

Recibes un PDF no editable por correo electrónico, con la certificación, las firmas y los sellos digitales. Puedes imprimirlo libremente. Si no puedes abrir el archivo, te lo reenviamos por WhatsApp.

Sí, siempre que tú lo autorices. Indícanos el correo, o los correos, en la misma conversación, y enviamos la traducción a las direcciones que autorices.

El plazo estimado de la cotización es nuestro compromiso, pero no un plazo garantizado. Puede cambiar, antes o después, por la complejidad del documento, la investigación terminológica, la calidad del archivo o la revisión. Si tienes una fecha límite, avísanos antes de pagar.