Traducción certificada
Traducciones certificadas aceptadas en los Estados Unidos. Perfectas para inmigración, escuelas y procesos oficiales. Entrega rápida.
Dónde estamos, cómo trabajar con Roxo y en qué podemos o no orientar.
No. Somos una empresa de traducción y no damos asesoría legal ni migratoria. Tu abogado o la entidad receptora definen qué documentos necesitas. Con la lista en mano, los traducimos en el formato que esa entidad exige.
Roxo Traducciones tiene oficinas en Florida y en Brasil, pero el servicio es 100% en línea y nunca necesitas ir. Envías el documento de forma digital y recibes la traducción por correo electrónico.
Nuestras contrataciones se hacen por LinkedIn. Sigue a Roxo Traducciones allí y postúlate cuando haya vacantes.
Depende del estado. Atlanta: Alabama, Georgia, Misisipi, Carolina del Sur y Tennessee. Boston: Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire y Vermont. Chicago: Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Dakota del Norte, Dakota del Sur y Wisconsin. Hartford: Connecticut y Rhode Island. Houston: Arkansas, Colorado, Kansas, Luisiana, Nuevo México, Oklahoma y Texas. Los Ángeles: Arizona, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Utah, Wyoming y el sur de California. Nueva York: Nueva Jersey, Nueva York y Pensilvania. San Francisco: Alaska, Oregón, Washington y el norte de California. Washington: DC, Delaware, Kentucky, Maryland, Carolina del Norte, Ohio, Virginia y Virginia Occidental. Florida se divide entre Miami y Orlando. California y Florida se dividen por condado, así que confirma el tuyo en la página del consulado en gov.br antes de ir.
Miami atiende 17 condados del sur de Florida, como Miami-Dade, Broward, Palm Beach, Lee, Collier y Sarasota, además de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. Orlando atiende los demás condados de Florida, como Orange, Osceola, Seminole, Hillsborough, Pinellas y Duval. La lista completa de condados está en la página de cada consulado en gov.br.
Soluciones completas de traducción certificada en EE. UU. para inmigración, procesos judiciales y trámites oficiales.
Traducciones certificadas aceptadas en los Estados Unidos. Perfectas para inmigración, escuelas y procesos oficiales. Entrega rápida.
Traducciones juradas oficiales, aceptadas en Brasil (Jurada) y en el exterior. Actas, contratos, documentos escolares y mucho más.
Apostillado de documento emitido en Brasil o en cualquier estado de EE. UU. Te decimos qué copia se acepta y la revisamos antes de cobrar. Revisión gratis.
Traducción certificada de documentos para solicitar licencia de conducir en los EE. UU. Aceptada por el DMV/RMV y organismos oficiales.
Transcripción profesional de audio y video con alta precisión. Ideal para reuniones, entrevistas, webinars y contenido corporativo.
100% online


Certificado de matrimonio
Documentos de divorcio
Expedientes académicos
Historial médico
Diplomas
Contrato legal
Solicitud de patente
Permiso de conducir
Registro de vacunación
Estos son algunos de los idiomas más solicitados por nuestros clientes
Traducciones certificadas aceptadas por USCIS, con entrega rápida para clientes en todo Estados Unidos.
Soluciones industriales personalizadas para traducciones perfectas
Plazo, precio, documentos aceptados y cómo pedir: las dudas más comunes ya están respondidas en el Centro de Ayuda, organizadas por tema.
Artículos y contenido del equipo de Roxo Traducciones sobre traducción, idiomas y cultura.
100% de clientes satisfechos
¿Necesitas ayuda?